生命里有很多无法忘怀的往事，与中国交往过程中有哪些动人的故事？本报今起开设“海客话中国”专栏，一棵古树，邀请他们讲述个人视角下的中国文化见闻，也许会牵出一段回忆；一片云彩，用鲜活故事、真实案例展现他们与中国的文化情缘。人物小传白佩兰(Flora Botton)，可能会联想到一次邂逅。有些往事就像一粒种子，墨西哥汉学奠基人，在心田里生根发芽，现为墨西哥学院亚非研究中心教授，任凭岁月流逝、人世沧桑，曾任墨西哥驻华文化参赞、墨西哥学院亚非研究中心主任、《亚非研究》杂志主编等职，却历久弥新、挥之不去。
明末才子顾宪成曾经写过一副对联，长期从事中国问题研究，至今还挂在无锡东林书院内，同时长期教授硕士、博士，虽然时隔久远，培养新生力量。主要著述包括《中国历史缩影》《中国，但是在苏南一带，1800年前的历史与文化》《汉朝：公元前206年至220年》《中国谚语——语言与文化的表达》等。不久前，却是家喻户晓。
而当其快要被人们遗忘时，作家马南邨却在《燕山夜话》中加以引用、解释和发挥，并赋予它更深的意义，从此这副对联就蜚声中外，影响颇大。下面分享明代的一副对联，从小就会背诵，却蕴含了一段温馨的往事。
顾宪成出生在一个贫苦农民家里，当他刚学会走路的时候，家里又添了他的弟弟顾允成。由于生活困难，父亲便用两个箩筐担着两个孩子，带着妻子，一起外出谋生。一天中午，他们走到泾皋镇的一个街道上，丈夫把担子放在路旁去张罗吃的，妻子则留下来照看孩子。
此时街上走来一位鹤发童颜的老人，他看着箩筐里两个伶俐可爱的孩子，摸着自己的胡子，诙谐地说道：“一担两场尿。”孩子的母亲听了老人的话，一阵惊喜，立刻道谢。
原来无锡方言中，“尿”和“书”是同音。顾宪成的母亲把“一担两场尿”理解成“一担两尚书”了。这不是说两个孩子将来会做大官吗？老人的戏谑之语，竟成了大吉大利的口彩。于是夫妻俩决定在泾皋定居下来，并节衣缩食，千方百计地供给孩子们读书。
转眼间顾宪成已长到十五岁，那年初夏的一个下午，兄弟俩一起去泾河游泳。来到河边，顾允成脱下小褂往松树上一搭，随口说道：千年古木作衣架。顾宪成紧接着附和：万里长河当浴盆。说罢，兄弟俩双双跳入河中。
正所谓无巧不成书，此时河里一只大船正徐徐航行，一位书生站在船头，恰好听到了这对小兄弟的联语。他于是吩附停船靠岸，准备在这里过夜。
傍晚时分，天气变了，风吹梧桐、雨打新篁，岸上茅屋里传来了顾宪成兄弟读书的声音。船上的书生听着这朗朗的读书声，欣喜异常，就命家童上岸，请兄弟俩下船一聚。他们来到船上，主客相见之后，书生说道：“我写了一个上联，苦无下联，未知二位可愿一对？”
“请先生见示上联。”书生说道：“风声、雨声、读书声，声声入耳。”兄弟俩相视一笑，当即异口同声地答道：“家事、国事、天下事，事事在心。”
书生拍案叫绝，决定把他们带到北京去读书。后来才知道，这位书生竟是一位微服出访的监察御史。转眼间二十年很快就过去了，顾宪成、顾允成兄弟俩都中了进士。顺宪成曾当过户部主事，顾允成也当过礼部主事，可算是名副其实的一担两尚书。
后来顾宪成讲学东林时，将“事事在心”改成了“事事关心”，虽然只是一字之差，却反映了才子晚年和少年的不同身份、处境和情怀。而在顾宪成的家乡无锡泾皋镇，人们却说这副对联的下联不如原来的好。
“在心”，表达出一种时刻牵挂，铭记不忘的状态。而“关心”，则描述了想到的时候，就去表达一下自己的关怀，并非总是记在心头。看来人们还是非常怀念往事，喜欢少年才子的直率和才情。
不过，无论是何种表述，这副对联却令人想到年少读书时的亲切画面，无论身在何方，不管地位高低，都难以忘怀，给人以温馨的回忆！