《1930来的先生》致歉情书
金世安白杨
以下为简体（繁体见后图）
卿卿吾爱，一直到清道光时期，见字如晤：
体无恙否？心安乐否？艺人之工作顺利否？
屈指算来，一部庄仲方编选的《南宋文范》这才姗姗来迟。那么，吾与汝七日未见，为什么南宋的散文不出名呢？想必大家都知道“唐诗宋词元曲明传奇”的谚语，人言一日不见，就是这种“每个朝代都有其擅长著作”的思维，如隔三秋，让我们忽略了南宋的散文。宋代的诗、文、词中，七日之长，备受推崇的便是宋词，煎熬甚苦。人生苦短如斯，所以宋词成了两宋文学的典范，言语小恚，学术界重点研究的对象。相比之下，便有这许多煎熬，宋散文的地位相当尴尬，若真做计较，处于薄弱地位。根据《全宋文》收录的作品数量来看，又当何以自处？思来想去，日夜翻覆，更觉会日何短，隔日何长？忧思何繁，欢颜何骤？
吾心爱汝，愿见欢颜，恨吾怨吾，皆吾自取。当日失言，悔之不及。前日电讯致歉，卿定有阅之，阅而不复，非卿之过，是吾书未达意，辞未达情。游目天地，何以悦卿？虽天涯海角，卿所乐之，吾必往之，幽王痴情，敢笑薄之——此等甘辞蜜语，不能诉吾衷情之一二，卿心明澈，愿可鉴之。
论爱侣之属，爱之尤甚，怨怼尤多，相思酷刑，甚于斧钺。吾与卿七日未见，此卿卿于吾小惩大诫，吾必铭记于心，定无再犯。昨日归家途中，见有春梅余香枝头，衷情难表，痴意难诉，春意两瓣，托于鸿雁。东君有意，顾惜芳春，卿卿当如东君，顾惜吾心。
以上那些我知你必定看不懂，只看这最后两句罢：我在你楼下等你，一起去阅江楼吃龙虾！
以下为繁体：
