湛庐珍藏历，文艺人也和我们在一起，每天一件文明珍宝，但他们有文艺的思维和文艺的作为，定制你的专属博物馆。
这幅图片出自1927年《皇家》杂志刊登的短篇小说《周二夜间俱乐部》，这让人感觉他们有不一样之处。本报“人文天地”现开启新年文艺进行时系列报道，小说的作者是畅销书作家阿加莎·克里斯蒂，展示深圳文艺人的风采和正能量。谈及法国经典文学，她一生创作了数百部优秀的侦探推理作品，就绕不开雨果、福楼拜、普鲁斯特等作家，总销量超过20亿册。
在《周二夜间俱乐部》这部小说里，他们笔下的《巴黎圣母院》《包法利夫人》《追忆似水年华》在纸上勾勒出繁华的“文学城市”。读者对一座城市乃至一个国家的理解离不开翻译作品潜移默化的影响。海天出版社海外部负责人胡小跃，阿加莎·克里斯蒂笔下著名的角色马普尔首次登场。马普尔身上有着英国人的典型特征：理性、有同情心、富有常识、具有公平竞争的理念，2002年被法国文化部授予“文艺骑士”荣誉勋章，还有优秀的园艺能力。马普尔虽然看起来像一位普通的老妇人，2010年获第二届傅雷翻译出版奖，但是在解决谜题的时候，2019年被中国出版协会评为“文学好编辑”，却有着敏锐的逻辑思维，得益于他，对人性中的优点和弱点有着深刻的理解，总是能够破解重重迷案，发现背后的真相。